Aviso legal
Al acceder a este sitio web, usted acepta y se compromete a cumplir los términos y condiciones que se exponen a continuación.
1. Derechos de propiedad intelectual
1.1 Todos los materiales (incluyendo a título enunciativo, pero no limitativo, todos los diseños, textos, gráficos y su selección y disposición) de este sitio web son propiedad de Spirax Sarco Engineering plc y todas sus filiales (en lo sucesivo, «SPIRAX-SARCO») o de sus licenciantes. Ningún material de este sitio web puede ser copiado o reproducido de ninguna forma, ya sea física, electrónica o de otro tipo, sin el consentimiento expreso, previo y por escrito de SPIRAX SARCO. No obstante, cuando se muestren versiones «para imprimir» de cualquiera de las páginas de este sitio web, podrá imprimirlas y conservarlas para su propio uso no comercial.
1.2 Todas las marcas, nombres de productos y/o nombres de servicios utilizados en este sitio web son marcas comerciales, nombres comerciales, marcas de servicio o derechos de autor de SPIRAX SARCO o de sus licenciantes. El uso de cualquier nombre de marca, nombre de producto y/o nombre de servicio sin el consentimiento expreso, previo y por escrito de SPIRAX SARCO puede constituir una violación de esos derechos y SPIRAX SARCO no autoriza el uso de dichos elementos en modo alguno.
2. Permiso limitado para copiar o descargar
2.1 Puede imprimir o descargar extractos de este sitio web para su uso personal y no comercial.
2.2 Toda copia de estas páginas guardada en un disco o en cualquier otro medio de almacenamiento solo puede utilizarse para su posterior visualización o para imprimir extractos para su uso personal y no comercial.
2.3 Ninguna parte de este sitio web puede ser reproducida, transmitida o almacenada en ningún otro sitio web, ni ninguna de sus páginas o partes de las mismas puede ser difundida de forma electrónica o no electrónica, ni ser incluida en ningún sistema o servicio de recuperación electrónica público o privado, sin la autorización expresa, previa y por escrito de SPIRAX SARCO.
2.4 Salvo en la medida limitada indicada anteriormente, no está permitido copiar, difundir, descargar, almacenar (en cualquier medio), transmitir, mostrar o reproducir en público, adaptar o cambiar de cualquier manera el contenido de este sitio web para cualquier otro propósito sin la autorización expresa, previa y por escrito de SPIRAX SARCO.
3. Enlaces a otros sitios web
Si este sitio web proporciona acceso a través de hipertexto u otros enlaces a recursos en otros sitios web, dichos enlaces serán únicamente para la navegación y, al hacerlo, SPIRAX SARCO no respalda ninguna de las entidades enlazadas ni autoriza ningún acto que pueda infringir los derechos de autor o cualquier otro derecho de terceros que esté protegido por la legislación o por tratados internacionales en todo el mundo. SPIRAX SARCO no acepta ninguna responsabilidad por el material contenido en los sitios web de terceros.
4. Información y exención de responsabilidad general
4.1 El contenido de este sitio web es solo para información o uso general. No constituye un asesoramiento y no debe utilizarse para tomar (o abstenerse de tomar) ninguna decisión. SPIRAX SARCO se esfuerza por garantizar que la información que aparece en este sitio web sea precisa y esté actualizada. Sin embargo, pueden producirse errores y omisiones, por lo que debe verificar usted mismo la exactitud de la información antes de confiar en ella.
4.2 SPIRAX SARCO no garantiza que el contenido de este sitio web esté libre de infección por virus o cualquier otro elemento que tenga propiedades contaminantes o destructivas, y se aconseja a los usuarios que tomen todas las medidas apropiadas (incluido el uso de software antivirus actualizado) para minimizar el impacto de dichos virus o elementos similares.
4.3 Por las razones mencionadas en los apartados 4.1 y 4.2 (anteriores) y debido a que SPIRAX SARCO no tiene ningún control sobre el uso que pueda hacerse de la información de este sitio web, SPIRAX SARCO rechaza por la presente cualquier garantía, ya sea expresa o implícita, legal o de otro tipo, en cuanto a la exactitud de cualquier información contenida en este sitio web y/o la disponibilidad de este sitio web y, en consecuencia, SPIRAX SARCO no tendrá ninguna responsabilidad (salvo en relación con (i) la muerte o los daños personales derivados de su negligencia; y/o (ii) cualquier otro asunto respecto al cual la legislación prescriba que la responsabilidad no puede ser excluida o limitada) por cualquier pérdida o daño, independientemente de cómo surja y de su naturaleza, que se produzca por el uso de este sitio web o por confiar en cualquier información contenida en el mismo, como, sin limitación, toda pérdida directa, indirecta o consecuente (como, sin limitación, la pérdida de negocio, la pérdida de ingresos, la pérdida de ahorros anticipados, la pérdida de fondo de comercio y/o la pérdida de beneficios), que surja de forma contractual, extracontractual o de otra manera.
4.4 Las disposiciones del apartado 4.3 (anterior) no afectarán a ninguna garantía expresa por escrito que ofrezca SPIRAX SARCO en relación con la venta de cualquier producto o servicio.
5. Cambios en el acceso o el contenido del sitio web
SPIRAX SARCO podrá modificar sin previo aviso las modalidades de acceso a este sitio web o cambiar el contenido, la presentación y/o los servicios del mismo.
6. Cambios en estas condiciones
SPIRAX SARCO puede añadir o modificar estos términos y condiciones. Es su responsabilidad como usuario consultar estas condiciones al acceder a este sitio web. Los cambios entrarán en vigor inmediatamente después de su publicación en este sitio web y se considerará que usted ha aceptado cualquier cambio si sigue accediendo a este sitio web después de ese momento.
7. Material enviado por los usuarios
7.1 En el caso de que cualquier elemento de este sitio web contenga material enviado por los usuarios, SPIRAX SARCO no aceptará ninguna responsabilidad por el contenido o la exactitud de dicho material y las opiniones expresadas no son necesariamente las de SPIRAX SARCO.
7.2 Cualquier material o información transmitida o publicada en este sitio web por cualquier medio será tratada como no confidencial y sin derechos de propiedad y podrá ser difundida o almacenada o utilizada por SPIRAX SARCO para cualquier propósito.
7.3 No publique ni transmita a este sitio web o desde este sitio web ningún material ilegal, amenazante, difamatorio, obsceno, escandaloso, provocativo, pornográfico o profano o racista, dañino, amenazante o cualquier otro material que pueda dar lugar a cualquier responsabilidad civil o penal.
7.4 SPIRAX SARCO se reserva expresamente el derecho, en cualquier momento y sin previo aviso, de editar o retirar cualquier material publicado por cualquier usuario en este sitio web por cualquier motivo.
8. Acceso al sitio web
SPIRAX SARCO no garantiza un acceso ininterrumpido y/o fiable a este sitio web y no ofrece ninguna garantía en cuanto a su funcionamiento, disponibilidad, funcionalidad u otros aspectos. Además, SPIRAX SARCO se reserva expresamente el derecho (sin previo aviso) de interrumpir el acceso a este sitio web en cualquier momento y por cualquier motivo. SPIRAX SARCO no tendrá ninguna responsabilidad en caso de que este sitio web no esté disponible en cualquier momento e independientemente de que dicha falta de disponibilidad sea temporal o permanente.
9. Comunidades SPIRAX SARCO
9.1 Sólo los mayores de 18 años pueden enviar material y/o participar en la función de mensajería privada de la sección de Comunidades SPIRAX SARCO de este sitio web.
9.2 SPIRAX SARCO se reserva expresamente el derecho a interrumpir el acceso a las Comunidades Spirax-Sarco (ya sea en su totalidad o para individuos) en cualquier momento y por cualquier motivo, y SPIRAX SARCO no tendrá responsabilidad alguna por restringir o eliminar dicho acceso.
10. Derechos de terceros
Tanto SPIRAX SARCO como el usuario acuerdan expresamente renunciar a cualquier derecho que puedan tener en virtud de la Ley de Contratos (Derechos de Terceros) de 1999 para presentar una reclamación con respecto a cualquier otro acuerdo celebrado entre SPIRAX SARCO y el usuario en relación con el objeto de estos términos y condiciones, y acuerdan además que todos los terceros quedarán expresamente excluidos de presentar una reclamación en virtud de dicha Ley en relación con estos términos y condiciones y/o su uso de este sitio web.
11. Invalidez de los términos y condiciones
Si alguna de las disposiciones de estos términos y condiciones resulta ser ilegal, nula o inaplicable por cualquier motivo, dicha disposición se considerará divisible y no afectará a la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes.
12. Legislación
12.1 Esta parte del Acuerdo se regirá en el caso de:
- un usuario situado en Inglaterra, Escocia y Gales, por la legislación inglesa y estará sujeto a la jurisdicción exclusiva de los tribunales ingleses.
- un usuario situado en los Estados Unidos de América, por la legislación del Estado de Nueva York y estará sujeto a la jurisdicción exclusiva de los tribunales del Estado de Nueva York.
- un usuario situado en cualquier otra jurisdicción, por la legislación del país o estado en el que se compraron los productos y estará sujeto a la jurisdicción exclusiva de los tribunales ingleses.
12.2 Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado 12.1 (anterior), en caso de que cualquier persona que se encuentre fuera de Inglaterra y Gales acceda a este sitio web, será responsabilidad de dicha persona garantizar el cumplimiento de la legislación local en la medida en que sea o pueda ser aplicable.